Испанско-русский политехнический словарь - de
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
de I prep 1) + s, adv подразумевает меньшее расстояние от отправной до конечной точки, чем 1] от, из, с /к-л места/ bajamos del tren -мы сошли с поезда me aparté de la mesa -я отошел от стола salí del cuarto -я вышел из комнаты de abajo -снизу de arriba -сверху de cerca -с близкого расстояния de lejos -издали; издалека 2) + prep + s из /закрытого пространства/ el sol salió de entre las nubes -солнце проглянуло | из-за облаков | сквозь облака de debajo de algo -из-под чего de detrás de algo -из-за чего 3) + s, N происхождение] из, с /к-л места/, тж из /к-л семьи, рода/ soy de Argentina -я | из Аргентины | -аргентинец son naranjas de Cuba -это -| апельсины с Кубы | кубинские апельсины es (de la familia) de los López -он из (семейства) Лопесов 4) + x от, из /количества x/; минус x dos de diez son ocho -от десяти отнять два | из десяти вычесть два | -будет восемь; десять минус два -восемь 5) + x /больше, меньше/ числа x; чем x чего vivió en Madrid más de tres años -он прожил в Мадриде более трех лет 6) de A a B расстояние, тж время, тж различие] -между A и В; от A до В va mucho de pedir a mandar -между просьбой и приказом -большая разница 7) de nc en nc движение] -от /места, времени А/ к /однородному месту, времени В/ de casa en casa -/ходить/ по домам; от дома к дому de rama en rama -с ветки на ветку de año en año -с каждым годом; от года к году de generación en generación...Испано-Русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1798 | |
2 | 1763 | |
3 | 1097 | |
4 | 813 | |
5 | 487 | |
6 | 459 | |
7 | 438 | |
8 | 430 | |
9 | 416 | |
10 | 409 | |
11 | 388 | |
12 | 370 | |
13 | 364 | |
14 | 350 | |
15 | 339 | |
16 | 338 | |
17 | 331 | |
18 | 297 | |
19 | 296 | |
20 | 280 |